Dans mon guide du routard, ils disent d’aller y jeter un oeil et balance le nom de la rue : Nam Ki Khoi Nghia. Une sacrée rue en soi, puisqu’elle va du Rach Ben Nghé jusqu’au Rach Thi Nghé, elle traverse du Nord-Ouest au Sud-Est les districts 1 et 3, sur ma carte il n’y a pas d’échelle (mes profs de Géo auraient tous mis 0/20 à une carte comme ça), mais ça fait une trotte je sais pas peut-être 5 km. Alors, voulant voir ce Lycée qui se trouve dans une rue à sens unique je me dis que je vais la descendre cette rue, toute entière, comme quand je cherche le Pho Pasteur (dans la rue du même nom), je monte Hai Ba Trung jusqu’au Rach du haut (Rach ça doit être un bras de rivière, ça fait 5 minutes que la page de traduction charge… attendez je prends mon bouquin de vietnamien. ah, c’est pas écrit non plus… ça y est pas la page web mais j’ai trouvé dans le routard, il traduise par « arroyo » apparement c’est du français mais je ne connais pas ce mot donc avant d’apprendre le vietnamien il faut que je me concentre sur le français : je ne suis pas arrivé). Donc j’arrive en haut et j’ai chaud et pour cause il faisait 36°c à l’ombre, ahah la bonne blague; l’ombre, c’est comme le Nesquick : il doit bien en avoir quelquepart mais où ?
.
Je descends la Duong (la rue quoi…) et je vois rien qui puisse ressembler à un lycée (je ne sais pas comment on dit lycée, mais j’ai une vague idée de ce que c’est), j’arrive à un croisement de rues que j’emprunte tous les soirs en revenant du boulot (un raccourci, même pas l’axe Dien Bien Phu, héhé!) et je continue en me disant que cette histoire va se terminer au Pho 24 et puis c’est tout. Je me traine en sous-régime de 3ème pour être sûr de ne rien louper quand PAF, je le vois le lycée (ça ressemble pas spécialement à un lycée en fait..) mais l’architecture est bien différente du reste et rappelle la France, les couleurs, la flore et même le quartier est sympa (le Q. 1 c’est quand même la classe, qu’on aime ou pas (moi j’aime pas trop parce que c’est quand même un quartier plein de touristes et d’expats ce qui crée une ambiance un peu particulière, mais j’aime bien les bâtiments, les rues, les parcs et c’est aussi là qu’on trouve les quatre rues portant des noms français, trois gars qui ont sauvés des vies par leur médecine Pasteur (rage) Calmette (tuberculose) Yersin (peste) et Alexandre de Rhodes, lui c’est l’alphabet rien à voir, mais moi je l’aime bien ça me facilite la vie d’avoir des caractères latins et pas des petits dessins comme Léa peut s’amuser à déchiffrer à Taïwan par exemple, ou de l’écriture thaï, abugida, comme je peux voir sur ma Honda สวัสดีค่ะ ..) ça en fait de la parenthèse !)
Je crois que c’est dans ce lycée qu’ allait la mère de Julie.
Et puis je suis quand même allé me sustenter au Pho 24…
13:10 le 16 mars 2009
Je confirme c’est là qu’elle est allée au lycée